2014年3月在德国访问期间和在2014年10月的文艺工作座谈会上习近平都谈到了《浮士德》。

《浮士德》，由德国作家歌德所作，自1768年开始创作，直到1832年——前后一共64年，即歌德逝世前一年才最终完成。作为作家毕生思想和艺术探索的结晶，其构思和写作，贯穿了歌德的一生。这是一部以德国民间传说为题材、长达12111行的诗剧。第一部出版于1808年，共二十五场，不分幕；第二部共二十七场，分五幕。全剧没有首尾连贯的情节，而是以浮士德思想的发展变化为线索，以德国民间传说为题材，以文艺复兴以来的德国和欧洲社会为背景，写一个新兴资产阶级先进知识分子不满现实，竭力探索人生意义和社会理想，是一部现实主义和浪漫主义结合得十分完好的诗剧。

2014年3月28日下午，习近平应德国科尔伯基金会邀请，在柏林发表重要演讲，阐述中国将坚定不移走和平发展道路，也真诚希望世界各国都走和平发展道路。演讲中，习近平巧妙借用《浮士德》回应“中国威胁论”，习近平讲到：“众所周知，经过改革开放30多年的快速发展，中国经济总量已经位居世界第二。面对中国的块头不断长大，有些人开始担心，也有一些人总是戴着有色眼镜看中国，认为中国发展起来了必然是一种‘威胁’，甚至把中国描绘成一个可怕的‘墨菲斯托’，似乎哪一天中国就要摄取世界的灵魂。尽管这种论调像天方夜谭一样，但遗憾的是，一些人对此却乐此不疲。这只能再次证明了一条真理：偏见往往最难消除。”（注：“墨菲斯托”是歌德作品《浮士德》中的人物）

2014年10月15日，在文艺工作座谈会上，习近平再次谈及：“在德国，我讲了自己读《浮士德》的故事。那时候，我在陕北农村插队，听说一个知青有《浮士德》这本书，就走了30里路去借这本书，后来他又走了30里路来取回这本书。我为什么要对外国人讲这些？就是因为文艺是世界语言，谈文艺，其实就是谈社会、谈人生，最容易相互理解、沟通心灵。”