“才者，德之资也；德者，才之帅也。”

         ——2018年5月2日习近平在北京大学师生座谈会上的讲话中引用

■ 原典

“臣光曰：智伯之亡也，才胜德也。夫才与德异，而世俗莫之能辨，通谓之贤，此其所以失人也。夫聪察强毅之谓才，正直中和之谓德。才者，德之资也；德者，才之帅也。……是故才德全尽谓之‘圣人’，才德兼亡谓之‘愚人’，德胜才谓之‘君子’，才胜德谓之‘小人’。”

——﹝北宋﹞司马光《资治通鉴• 周纪一》

■ 释义

这是北宋政治家司马光关于才德关系的一段论述，由春秋时期晋国智氏家庭的遭遇而引发。晋国大夫智宣子由于以多才少德的智伯为继承人，结果使智氏家族最终招致灭族之灾。个中原由司马光一语道破：“智伯之亡也，才胜德也。”进而作了一翻才德之辩，提出“才者，德之资也；德者，才之帅也”的著名观点，认为才干、能力只是德行的支撑、凭借，而德行是才能的统帅。

■ 解读

自古以来，在才与德的关系上，有识之士皆认为“德”最为重要。习近平总书记强调，“人才培养一定是育人和育才相统一的过程，而育人是本。人无德不立，育人的根本在于立德。”大学的人才培养应该注重德才兼备、以德为先。而在当代中国，所谓以文化人、以德育人，就是要“不断提高学生思想水平、政治觉悟、道德品质、文化素养，做到明大德、守公德、严私德。要把立德树人内化到大学建设和管理各领域、各方面、各环节，做到以树人为核心，以立德为根本。”